Que peut le cinéma? A propos de la Syrie / Jour 4
Hors les murs Cinematek
Cinéma
Séance cinéma: 3/5 €
Les conversations (excepté la table ronde) sont accessibles aux détenteurs d'un ticket.

La vie quotidienne dans un village Syrien de Omar Amiralay
Syrie, 1974, vidéo, N&B, 85’.
Film
LU 17.09 19:00
Dans la Syrie des années 70, Omar Amiralay, et Saadallah Wannous obtiennent l’autorisation de partir observer les répercussions de la réforme agraire dans un village syrien. À leur arrivée, les paysans se méfient de ces étrangers avec leur matériel de cinéma… Mais finalement ils s’approprient le film pour exprimer leur colère et révéler les tensions qui existent entre le discours officiel et la réalité de leur vie. Le film sera interdit par la censure pendant de longues années.
+ Lire la suite
Conception : Omar Amiralay et Saadallah Wannous
Réalisation : Omar Amiralay
Image : Hazem Baya’a, Abdo Hamzé
Son : Hassan Salem
Montage : Kaïs al-Zoubaïdi
Production : Organisme National du Cinéma (Syrie)
Essai sur le barrage de l’Euphrate de Omar Amiralay
Syrie, 1970, N&B, vidéo, 12’.
Dans le désert, pasteurs et paysans se battent contre la sécheresse et le dénuement. La construction d’un grand barrage sur l’Euphrate est entreprise. Le film décrit le chantier et l’audace des ouvriers… Le barrage, c’est l’avenir…
Réalisateur : Omar Amiralay

Rencontre avec Oussama Mohammad
Oussama Mohammad est né en 1954, à Lattakieh en Syrie. Etoiles de jour (1988), son premier long-métrage, a été considéré comme l’une des critiques les plus virulentes de la société syrienne contemporaine sous le régime Baas, une charge contre l’ordre patriarcal : il n’a jamais pu être montré en Syrie. En 1992, il a co-écrit le scénario de La Nuit avec Mohammad Malas et co-réalisé, avec Omar Amiralay et Mohammad Malas le documentaire collectif Ombre et Lumière (Nouron wa Zila, 1994). C’est en 2002 qu’il a réalisé son second long métrage Sacrifices.
Sacrifices de Oussama Mohammad
Syrie/France, 2002, Couleur, 113’.
Un arbre, une maison, le vide, l'isolement. Le vieux patriarche est à l'agonie. Il voudrait transmettre son nom à l'un de ses petits-fils, mais il n'arrive plus à reconnaître les enfants qui naissent. Trois de ses descendants, sans nom, demeurent dans ce monde primitif, errant à la recherche du plaisir et du salut. Le premier le trouve dans l'effacement et la soumission, le deuxième dans l'amour, le troisième dans le pouvoir, la violence et la cruauté. Témoin éternel de la vie, l'arbre contemple ce qui se passera dans 2000 ans…
+ Lire la suite
Réalisation, Scénario : Oussama Mohammad
Collaboration artistique : Hala Alabdallah Yakoub
Image : Elso Roque A.I.P.
Son : Moncef Taleb
Montage : Martine Barraqué
Décors : Ahmad Moualla
Costumes : Hala Mohammad
Musique : Marcel Khalifé
Interprètes : Rafiq Sbeï, Caresse Bachar, Hala Omrane, Faress Hélou, Zouheir Abdel Karim, Mirna Ghannam, Mustapha al-Soubh, Mohammad Hamad, Elias Ghannam
Production : Organisme National du Cinéma (Syrie), AMIP (France), Arte France Cinéma





