Halles-Federico León

Federico León

Yo escribo. Vos dibujás. (kfda)

Voor het eerst sinds 2015 keert de Argentijnse film- en theatermaker Federico León terug naar Brussel. Met Yo escribo. Vos dibujás. (Ik schrijf. Jij tekent.) laat hij je ronddwalen in

een parallelle wereld waar vanalles gaande is. Terwijl je flyers met berichten in handen krijgt, ontdek je verschillende, activiteiten en vertoningen die weinig met elkaar te maken lijken te hebben. Alsof je per toeval op een soort kermis of publieke bijeenkomst bent terechtgekomen. Toch valt er in deze schijnbare chaos geleidelijk aan een orde te ontwaren. Tussen de regels en in de verbinding van de losstaande voorvallen maakt zich een verborgen samenhang kenbaar, gedirigeerd door een esoterische gemeenschap. Op ingenieuze wijze tart Yo escribo. Vos dibujás. de manier waarop we de wereld rondom ons ervaren en interpreteren. Verwacht je aan een raadselachtige trip die de individuele, oppervlakkige blik failliet verklaart.

Crédits / Credits

Concept & direction: Federico León

Performance: Claudia Schijman, Felipe Boucau and 23 local performers

Set design: Ariel Vaccaro

Set design assistance: Valentina Remenik

Music & sound: Diego Vainer

Lighting design: David Seldes

Costumes: Paola Delgado

Technical coordinator: Laura Copertino

Dummy's realisation: Cecilia Polidoro

Casting: María Laura Berch, Mariana Berch

Presentation: Kunstenfestivaldesarts, Les Halles de Schaerbeek

Production: ZELAYA

Coproduction: Kunstenfestivaldesarts (Brussels), Teatro Nacional Argentino – Teatro Cervantes (Buenos Aires), Wiener Festwochen (Vienna), FITEI (Porto), Teatro do Bairro Alto (Lisbon)

With the support of: Iberescena & Mecenazgo

Thanks to: Grand Studio (Brussels)

Photo / Foto / Picture

© Nacho Iasparra