Chers amis,
Chers partenaires,
Chers voisins,
 
Au lendemain de Supervoisins, aboutissement de la première saison du projet Voisins aux Halles, nous tenons à vous remercier chaleureusement pour votre collaboration, votre soutien et votre enthousiasme qui ont contribué sans nul doute à faire de cette journée ce qu’elle a été : un moment fort de convivialité, de légèreté, d’échanges et de découvertes. Une occasion unique de réellement mesurer toutes les potentialités offertes par le quartier et ses habitants.
Merci à tous les artistes pour leurs propositions sincères et authentiques et leur foi dans le projet. Merci aux associations de terrain pour avoir grandement contribué à créer du lien entre les différents acteurs et à les mettre en présence. Merci aux différentes institutions et partenaires pour avoir autorisé et rendu possible la mise sur pied logistique de ce projet pluridisciplinaire envahissant l’espace public.
Qu’elle ait été ponctuelle ou présente depuis le début du projet, votre collaboration a été partie intégrante de sa réussite. Nous vous donnons d’ores et déjà rendez-vous l’année prochaine pour la suite des aventures de Voisins et vous souhaitons d’excellentes vacances. 
 
Fabienne Verstraeten
Yves Poliart
Ivo Ghizzardi
Et toute l’équipe des Halles

Images : Benjamin Brolet