Festival Européen Pluridisciplinaire
Quand le document dépasse la fictionEcouter-voir au-delà du spectacle
Installations, films, conversations, performances-conférences, colloque Images et Politiques ; Palestine, Beyrouth, plus loin encore…
Du 4 au 13 décembre 2009, dans tous les espaces des halles
Rachid Ouramdane (F), Mazen Kerbaj (LIB), Rabih Mroué (LIB), Lina Saneh (LIB), Ria Pacquée (B), Isabella Soupart (B), Jade Tabet (LIB), Abbas Baydoun (LIB), Elias Khoury (LIB), Mohamed Souaid (LIB), Milena Trivier (B), Elias Sanbar (PAL) , Patricia Martin (B), Joana Hadjithomas et Khalil Joreige (LIB), Tarek Halaby (USA/Pal), Collectif Berlin (B), Lieven de Cauter (B), Hamza Hallouby (B), Laure de Selys (B)Reliant scènes et images, TEMPS D’IMAGES pose un regard sur les nouvelles pratiques scéniques.
Il y a deux ans,
Who is afraid of representation de Rabih Mroué et Lina Saneh ouvrait la question : qu’est-ce qu’une représentation ?
Si la présence de l’image sur scène est désormais banale, d’autres questions surgissent : qu’est-ce que voir ? voir/écouter ou écouter-voir vont-ils de soi ? Que voit-on quand on dit « Je vois » ? Ou Je veux voir comme Catherine Deneuve dans le film éponyme de Khalil Joreige et Joana Hadjithomas ?
Et qu’entend-on lorsqu’il n’y a plus d’images ? Réponses non spectaculaires, à travers installations, chantiers de création, films, performances-conférences et un colloque…


