19 > 28.11.26 | 70' | FR > EN | 16+

Endless Summer Camp

Cuddles

Sophie Guisset

OFFSITE Théâtre La Balsamine

Dates & Tickets

9€ / 12 € / 14 € / 16 € / 18 € / 20 €
Thu 19 November 2026 20:00
Théâtre La Balsamine
Tickets
Fri 20 November 2026 20:00
Théâtre La Balsamine
Tickets
Sat 21 November 2026 20:00
Théâtre La Balsamine
Tickets
Tue 24 November 2026 21:00
Théâtre La Balsamine
Tickets
Wed 25 November 2026 20:00
Théâtre La Balsamine
Tickets
Thu 26 November 2026 21:00
Théâtre La Balsamine
Tickets
Fri 27 November 2026 21:00
Théâtre La Balsamine
Tickets
Sat 28 November 2026 18:00
Théâtre La Balsamine
Tickets
  • Over-titling
The performances from 24 to 27 November are part of the CUDDLES festival.

In Endless Summer Camp, Sophie Guisset extends her research into spaces of freedom and unexpected alliances. Drawing on her personal experience within scouting, she adopts its framework and structure but only in order to subvert its codes.
Welcome to a utopian summer camp for adults only, where performers create a temporary troupe and together explore desire, transgression and joy. Just as in the woods back then, the aim is to use one’s imagination to invent, build and organize a space for play, and to become one with the group.
Here, vice, perversion and self-transcendence are not taboos, but sources of pleasure and pride. The scouting spirit – facing the unexpected with ingenuity, being attentive to the world around us – becomes the driving force behind an intimate and collective exploration of desire and sexuality, experienced with vulnerability, humour and sensitivity.
Endless Summer Camp invites us to rethink our relation to desire and to imagine, together, new relational scenarios … and under the sun.

CONCEPT ET MISE EN SCÈNE : SOPHIE GUISSET
INTERPRÈTES : LIESELOT SIDDIKI, CAMILLA STRANDHAGEN, JUAN FELIPE AMAYA GONZALES, PAULINE PAYEN
DRAMATURGIE : LISA VEREERTBRUGGHEN
ASSISTANT RÉDACTION DES TEXTES : MELANIE JAME WOLF
SCENOGRAPHIE & COSTUMES : BASTIEN PONCELET
SON : LOU DRAGO
LUMIÈRES : EMILIO CORDERO CHECA
CONSEIL CHORÉGRAPHIQUE : DANIEL LINEHAN

PRODUCTION : HIATUS

COPRODUCTION : THÉÂTRE DE LA BALSAMINE (BE), BUDA KORTRIJK (BE), KUNSTENCENTRUM VIERNULVIER (BE), LE PHÉNIX SCÈNE NATIONALE (FR), CHARLEROI DANSE (BE), MAISON DE LA CULTURE D’AMIENS (FR), SUPPORTÉ DANS LE CADRE DU RÉSEAU INTERREG VI FRANCE–WALLONIE–VLAANDEREN – EMERGE

RESIDENCES : TANZFABRIK BERLIN (DE), KUNSTENCENTRUM VIERNULVIER (BE), BUDA KORTRIJK (BE), CHARLEROI DANSE (BE), THÉÂTRE DE LA BALSAMINE (BE), THÉÂTRE DE NAMUR (BE)